segunda-feira, 7 de novembro de 2011

Ela sim ta ahazaando #literalmente;

Adele Laurie Blue Adkiné o nome dela, mais conhecida pelo nome artístico de Adele. Nasceu em 5 de Maio de 1988. Mora com sua mãe e odeia ser fotografada.

Ficou conhecida pela imprensa britânica como a "nova Amy Winehouse". Na verdade, ela estudou na mesma escola de artes que Amy Winehouse e Kate Nash.
Lançou seu primeiro álbum, "19", em janeiro de 2008 pela XL Recordings. Neste mesmo ano, foi premiada com o Brit Awards pela crítica.

Adele vem crescendo a cada dia mais, e uma das suas músicas mais conhecidas é Rolling In The Deep (Amando Incondicionalment), que fez parte da trilha sonora da novela Morde e Assopra da Rede Globo. Outra musica que está bombando literalmente é Someone Like You (Alguém como Você).
Pra quem ainda nao conferiu essa musica, que é ótima por sinal, aqui está a tradução e o video!
Ótimos!



-Alguém Como Você
Eu ouvi que você se estabeleceu
Que você encontrou uma garota e você está casado agora
Eu ouvi que seus sonhos se tornaram realidade
Acho que ela lhe deu coisas que não dei a você

Velho amigo
Por que você está tão tímido?
Não é como se você tivese que se conter
Ou se esconder da luz

Eu odeio aparecer de repente sem ser convidada
Mas eu não pude ficar longe, não consegui evitar
Eu tinha esperança de que você veria meu rosto e que você se lembraria
De que pra mim, não acabou

Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Não desejo nada além do melhor para você, também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes o amor dura
Mas, às vezes, fere em vez disso
Às vezes o amor dura,
Mas, às vezes, fere em vez disso, yeah

Você saberia como o tempo voa
Somente ontem foi o tempo das nossas vidas
Nós nascemos e fomos criados numa neblina de verão
Unidos pela surpresa dos nossos dias de glória

Eu odeio aparecer de repente sem ser convidada
Mas eu não pude ficar longe, não consegui evitar
Eu tinha esperança de que você veria meu rosto e que você se lembraria
De que pra mim não acabou

Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Não desejo nada além do melhor para você, também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes o amor dura,
Mas, às vezes, fere em vez disso, yeah

Nada se compara, não se preocupe ou se importe
Lamentações e erros são produtos da memória
Quem poderia ter adivinhado o gosto agridoce que isso teria?

Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Não desejo nada além do melhor para você
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes o amor dura
Mas, às vezes, fere em vez disso

Não se preocupe, eu vou encontrar alguém como você
Não desejo nada além do melhor para você, também
Não se esqueça de mim, eu imploro, me lembro que você dizia:
Às vezes o amor dura
Mas, às vezes, fere em vez disso
Às vezes o amor dura,
Mas, às vezes, fere em vez disso, yeah, yeah

2 comentários:

  1. nossa amei o post sobre Adele acho ela incrivel!parabens...

    ResponderExcluir
  2. oobrigado, continua nos apoiando, cada dia ficará mellhor *-*
    obrigado pela colaboração ;DD

    ResponderExcluir